Судя по санкциям, есть вероятность что придется учить английский, чтобы нормально поиграть в GTA 6. Или я не прав? Скажите что я не прав. Пожалуйста 
Сайт то на русском, так что будет.
Субтитры будут русские в GTA 6.
Игры переводят до сих пор. Обновления GTA Online выходят с русскими сабами. Трейлер с русскими субтитрами. И даже сайт официальный Rockstar Games статьи на русском языке выпускает регулярно.
1 лайк
Будет русский язык, они же официально игру в РФ поддерживают. Плюс русским языком не только в России пользуются. Да и если не будет, то народные умельцы переведут всю игру.
Будет русская озвучка?
Нет, как и всегда. Откуда ей взяться, если Rockstar запрещают озвучивать свои игры. Будешь рулить, стрелять и читать сабы одновременно.
Ну, слушай, сейчас можно через ИИ так-то прогнать и за несколько минут сделать озвучку. Очень надеюсь, что до них допрет провернуть это
Да им не зачем заморачиваться русской озвучкой, по классике будет английский язык и русские титры. Уверен у них работы по горло, главное чтобы снова не перенесли релиз, как они это делали раньше. А так, после того как игра дойдет до зеленого магазина, там может уже умельцы и организуют озвучку с ИИ.
Кстати, как раз к тому времени к 2027 году ИИ скачек ещё сделает. Когда ГТА 6 на ПК выйдет.
2 лайка
Ну да, ИИ сейчас уже на многое способен. Уверен, что разработчики игр активно начнут вводить ИИ в свои проекты, тем самым облегчая себе работу и добавляя новые возможности.
Не давно где-то слышал, что уже начали подобным заниматься. Типо, чтобы NPC были с ИИ, а не со встроенными фразами.
Наступает время киберпанка :unsure:
1 лайк
Ну GTA 6 это точно не грозит. А насчёт ИИ перевода, ну максимум голосом которым Яндекс на Ютубе переводит сделают энтузиасты, может конечно что получше появится к моменту выхода на ПК, хз.
Главное не с переводом от ПРОМТ :ROFLMAO:
1 лайк
А я бы поиграл..
Джейсон: Слышь углепластик, уйди от моей женщины. Люся пойди сделай охлаждение.
1 лайк
До сих пор не перевели обращение Rockstar по поводу GTA VI, а может это потому-что не будет русификации в GTA VI?
Для чего тогда они нанимали переводчиков на русский?
Да будет, как всегда на инглише, русские тупо сабы, а потом объяснение опять тупое что смысл весь потеряется…
А перевод там надо адаптировать, столько тупого американского юмора там, который по хорошему переписывать.
На официальном сайте Рокстар все материалы по шестёрке на русском, так что сомневаться не приходится. Будет.
Русскоговорящих 300 миллионов, точно такой кусок пирога америкосы не упустят и релизнут на нашем языке. Причем это будет одновременно со всем миром и русские сабы будут вшиты в игру на релизе. Не удивлюсь если уже переведена игра на все ключевые языки включая русский.
1 лайк
Так там смысла нет, ехать стрелять и читать субтитры нереально. Я когда RDR 2 играл, там вообще тяжко с этим..