Будет ли русский язык в GTA 6?

[Lerusik]

Типо, чтобы NPC были с ИИ, а не со встроенными фразами.

Ну GTA 6 это точно не грозит. А насчёт ИИ перевода, ну максимум голосом которым Яндекс на Ютубе переводит сделают энтузиасты, может конечно что получше появится к моменту выхода на ПК, хз.

 

[etozheoozz]

Ну GTA 6 это точно не грозит. А насчёт ИИ перевода, ну максимум голосом которым Яндекс на Ютубе переводит сделают энтузиасты, может конечно что получше появится к моменту выхода на ПК, хз.

Главное не с переводом от ПРОМТ

 

[Eric Cartman]

Главное не с переводом от ПРОМТ

А я бы поиграл..

Джейсон: Слышь углепластик, уйди от моей женщины. Люся пойди сделай охлаждение.

 

[TurboFX]

До сих пор не перевели обращение Rockstar по поводу GTA VI, а может это потому-что не будет русификации в GTA VI?

 

[DARK]

До сих пор не перевели обращение Rockstar по поводу GTA VI, а может это потому-что не будет русификации в GTA VI?

Для чего тогда они нанимали переводчиков на русский?

 

[Рокстаровец]

Для чего тогда они нанимали переводчиков на русский?

Да будет, как всегда на инглише, русские тупо сабы, а потом объяснение опять тупое что смысл весь потеряется......
А перевод там надо адаптировать, столько тупого американского юмора там, который по хорошему переписывать.

 

[Rocky Stone]

На официальном сайте Рокстар все материалы по шестёрке на русском, так что сомневаться не приходится. Будет.

Русскоговорящих 300 миллионов, точно такой кусок пирога америкосы не упустят и релизнут на нашем языке. Причем это будет одновременно со всем миром и русские сабы будут вшиты в игру на релизе. Не удивлюсь если уже переведена игра на все ключевые языки включая русский.

 

[Alexey]

Так там смысла нет, ехать стрелять и читать субтитры нереально. Я когда RDR 2 играл, там вообще тяжко с этим..